Rorqual commun au large des îles Mingan